Prima pagină » Stiri si curiozitati » Prescurtări în limba engleză pe care ar trebui să le știi: Ce înseamnă ASAP sau DIY?

Prescurtări în limba engleză pe care ar trebui să le știi: Ce înseamnă ASAP sau DIY?

11 ian. 2022, 16:58,
în Stiri si curiozitati

Ți se întâmplă să vezi adesea prescurtări în limba engleză, pe care nu le cunoști? Nu te teme. În articolul de astăzi ți-am pregătit o listă cu cele mai întâlnite prescurtări.

Pentru că toată lumea adoră limbajul codat, abrevierile și acronimele sunt cele mai simple metode pentru a purta o conversație în scris. Fie că te grăbești sau fie că tastezi repede pe un telefon alunecos, prescurtările sunt mereu acolo să îți vină în ajutor. Dar ce te faci când nu reușești să le memorezi? Nicio problemă! Noi suntem aici, pentru a-ți dezvălui înțelesul celor mai frecvente prescurtări din limba engleză și pentru a le memora mai ușor.

o persoana care scrie un mesaj

Fie că te grăbești sau fie că tastezi repede pe un telefon alunecos, prescurtările sunt mereu acolo să îți vină în ajutor.

Prescurtări în limba engleză folosite în mediul virtual

Rețelele sociale sunt inundate cu prescurtări, care mai de care mai inventive. Și, pentru că ne aflăm în secolul vitezei, oamenii folosesc prescurtări pentru orice. De exemplu, ASAP este prescurtarea de la „as soon as possible”, ceea ce înseamnă „cât mai curând posibil”. Astfel că, dacă primești acest mesaj de la șeful tău, trebuie să știi că acel raport la care lucrezi de zor, trebuie predat urgent.

O altă prescurtare este RSVP, care provine de la “Répondez s’il vous plait”. Această expresie din limba franceză înseamnă „Răspundeți, vă rog”.

Probabil ai auzit în repetate rânduri AM și PM. Acestea înseamnă antemeridian si postmeridian, care se referă la momentele din zi: înainte de miezul zilei și după miezul zilei. De exemplu, 6PM se referă la ora 18:00.

LMK înseamnă „Let me know”. Este ideal de folosit la finalul unui mesaj text, când trebuie să primești un răspuns sau o confirmare.

BRB este prescurtarea de la „Be right back” (= revin imediat). Acest mesaj este utilizat când intervine ceva urgent, care nu suferă amânare. Poate fi vorba despre un apel, o vizită neașteptată sau un eveniment.

Des utilizat este și DOB, care înseamnă „Date of birth”. Chiar dacă sună ca un fel de mâncare rea la gust, DOB se referă la ziua de naștere.

TBA și TBC înseamnă „to be announced” și, respectiv „to be confirmed”. Aceste lucruri ar trebui să te ducă cu gândul la faptul că nimic nu este bătut în cuie.

DIY înseamnă „Do it yourself”. Oamenii folosesc această prescurtare când se referă la lucruri făcute chiar de mâna lor. Poate fi găsit în aproape toate domeniile, de la aparate electronice, la tapițerie și până la renovarea întregii case.

ETA înseamnă „Estimated time of arrival” și este folosit când cineva nu știe, cu certitudine, ora la care ar trebui să ajungă într-un anumit loc.

o persoana care scrie un mesaj

BRB este prescurtarea de la „Be right back” (= revin imediat).

Ce înseamnă TGIF, aka, LOL sau LMFAO?

TGIF înseamnă „Thank God it’s Friday”, tradus ca „Mulțumesc, Dumnezeule. E vineri”. Acesta poate fi considerat un mesaj al angajaților din întreaga lume. Bine, doar al celor care nu lucrează și în weekend.

Ai auzit de multe ori folosindu-se „aka”. Ei bine, această prescurtare înseamnă „Also known as”, tradus ca „De asemenea, cunoscut ca și…”. Este folosit atunci când oamenii se referă la cineva în alt fel decât la numele său – de exemplu, la o poreclă.

LOL sau lol sunt inițialele din engleză a „laugh(ing) out loud”, care înseamnă râs în hohote. Aceasta expresie a apărut în America pe Usenet, un site care a apărut odată cu internetul. Usenet era un fel de forum sau reddit din zilele noastre, doar că era mult mai greu de folosit.

Prescurtarea LMFAO vine de la expresia Laughing my fucking ass off şi este folosită în general pentru a exprima o criză de râs.

o bulă în interiorul căreia scrie lol

LOL sau lol sunt inițialele din engleză a „laugh(ing) out loud”, care înseamnă râs în hohote.

Bugetul.ro
Cel mai analfabet județ din România. Un vlogger din țara noastră a întocmit un clasament al județelor unde gradul de analfabetism este foarte ridicat
redactia.ro
Cine este tânărul de la SPP care-l păzește pe Nicușor Dan. Poza lui a devenit virală. "Ce fain arată băiatul de la SPP! Dar ce băiat! Mândru și chipeș, ca bradul de înalt!”
Bugetul.ro
Panică la Raiffeisen Bank, BT, ING, CEC Bank sau BCR după decizia celei mai noi bănci românești. Suma tentantă oferită pentru orice tranzacție
a1.ro
Ce amenzi pot primi cei care și-au tăiat buletinele și pașapoartele după ce George Simion a pierdut alegerile prezidențiale
Playtech.ro
Adevărul despre Irinel Columbeanu! Ce se petrece cu fostul milionar, la azil! EXCLUSIV
observatornews.ro
Turist german, prins de poliţişti la Roma cu un artefact antic de 30 kg pe trotineta electrică. Explicaţia tânărului
Playsport.ro
Incredibil! Cum poate să arate Sandra Izbașa la 11 ani după ce s-a retras din gimnastică. Imaginile au scăpat pe net
Evz.ro
Mutările lui Trump, în avantajul României. Explicația unui analist
realitatea.net
Colesterolul redus într-o săptămână. Cinci pași recomandați de nutriționiști
SportpeSurse
Planurile sunt clare! Imaginea prin care Viktor Orban a stârnit dorințe aprinse comunității maghiare din România
Playtech.ro
Fereastra spre curtea vecinului poate fi ilegală. Ce trebuie să știi înainte să o montezi: distanță minimă, condiții
Dailybusiness.ro
Boloș: Decât să așteptăm minuni pentru PNRR, mai bine implementăm proiecte
RomaniaTV
Concedieri 2025. 100.000 de bugetari sunt angajaţi pe pile şi vor fi disponibilizaţi
stiriromania.ro
La 57 de ani, Carmen a devenit cea mai în vârstă mamă de gemeni din România. Partenerul, cu 22 de ani mai tânăr
RomaniaTV
BOMBĂ în showbiz! Despărțire în familia Danei Nălbaru și a lui Dragoș Bucur! Ea deja a plecat de acasă!
redactia.ro
George Simion a plecat din țară în ziua în care Nicușor Dan a fost validat președintele României. Simion a fost surprins într-un loc neobișnuit la discuții
ego.ro
Cine este și cum arată singura soră a lui Klaus Iohannis. Acum s-a aflat! FOTO

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

`
`
BZI - Editia Digitală - pdf
23 mai 2025
23 mai 2025