Ce limbă se vorbește în Danemarca? Diferența dintre suedeză și daneză

Ce limbă se vorbește în Danemarca? Limba oficială a Danemarcei este limba daneză sau dansk. Chiar dacă este asemănătoare cu celelalte limbi nordice, precum norvegiana sau suedeza, aceasta este totuși diferită.

Limba daneză provine dintr-un subgrup de limbi germanice. Aceasta face parte din aceeași grupă de limbi ca și limbile nordice. Dar ce limbă se vorbește în Danemarca și care sunt diferențele dintre daneză și suedeză?

RomaniaTV

Durerea Mirabelei Grădinaru. Nimeni nu a știu până acum. Prin ce dramă a trecut partenera lui Nicușor Dan: Cel mai tare m-a afectat

Observatornews.ro

Este cea mai friguroasă perioadă de mai din ultimii 50 de ani. Cât mai avem de aşteptat până când se va încălzi

Ce limbă se vorbește în Danemarca

Limba daneză, cunoscută în daneză drept dansk, face parte din grupul limbilor nord-germanice, denumite și limbi scandinave, un subgrup al limbilor germanice din familia indo-europeană. Este vorbită de aproximativ 6 milioane de oameni, în principal în Danemarca, dar și de o minoritate de aproximativ 50.000 de persoane în nordul Germaniei, în landul Schleswig-Holstein, unde are statut de limbă minoritară. De asemenea, daneza este limbă oficială în Groenlanda și Insulele Feroe, iar în Islanda, care a făcut parte din Danemarca până în 1944, este studiată ca una dintre principalele limbi străine, alături de engleză, norvegiană și suedeză.

12:35, 15 May 2025

FOTO „Iau” sau „i-au”, cum se scrie corect? Iată cum îți pot da seama de capcanele ortografiei!

09:40, 09 May 2025

FOTO Cum folosim „deloc” sau „de loc”? Iată cum se scrie corect!

Limba daneză a evoluat dintr-un dialect vechi pe parcursul secolului al XIII-lea, devenind treptat distinctă de alte limbi scandinave. Un moment semnificativ în formarea identității sale lingvistice a fost traducerea Bibliei din 1550, care a marcat o diferențiere ortografică clară față de suedeză. Această evoluție a dus la faptul că textele scrise în daneză sunt mai ușor de înțeles pentru vorbitorii de suedeză decât limba vorbită, care s-a schimbat mult mai rapid. Daneza modernă este recunoscută pentru eliminarea frecventă a sunetelor, ceea ce o face deosebit de dificilă pentru cei care încearcă să o învețe. Pronunția, adesea considerată complicată, este notorie pentru discrepanța dintre forma scrisă și cea vorbită, o caracteristică ce poate descuraja pe oricine încearcă să o stăpânească.

Daneza face parte din familia limbilor nord-germanice, care include și suedeza, norvegiana, feroeza și islandeza, toate având rădăcini comune în limba nordică veche. Cu toate acestea, daneza a dezvoltat trăsături unice, fiind vorbită nu doar în Danemarca, ci și de comunități din sudul Schleswigului, Groenlanda și Insulele Feroe, teritorii autonome ale Regatului Danemarcei. Caracteristică pentru limba daneză este stødul, un fenomen fonologic specific, care implică o consoană glotală distinctivă. Spre confuzia celor care o învață, limba scrisă a rămas în mare parte neschimbată din secolul al XVI-lea, ceea ce accentuează diferențele dintre pronunția cotidiană și forma scrisă. Cu toate acestea, danezii sunt recunoscuți pentru atitudinea lor deschisă și răbdătoare față de străinii care încearcă să vorbească limba lor, oferindu-le adesea sprijin pentru a depăși dificultățile lingvistice.

Diferența dintre daneză și suedeză

Suedeza, vorbită de aproximativ 8 milioane de persoane în Suedia și 300.000 în Finlanda, este o limbă cu multe asemănări față de daneză, mai ales în formă scrisă. Deși vocabularul celor două limbi este similar, diferențele de pronunție sunt semnificative. Ambele limbi își au originile în nordica veche, limba vikingilor, și fac parte din aceeași subgrupă a limbilor germanice. Suedeza are, însă, o istorie lingvistică distinctă, fiind atestată în inscripții datând din secolele IX-XI și având prima carte publicată în 1495. Când au apărut formele scrise ale celor două limbi, suedezii au căutat să se diferențieze de danezi, folosind vocalele å, ä și ö în loc de å, æ și ø din daneză.

De-a lungul secolelor, limba daneză a cunoscut influențe diverse, mai ales în Norvegia, care a fost sub stăpânire daneză timp de 400 de ani. Acolo, daneza a evoluat într-o variantă denumită bokmål, sau „limba cărții.” Originile danezei moderne se află în nordica veche, care era limba comună a Peninsulei Scandinave până în secolul al VIII-lea. Primele texte în daneză datează de la finalul secolului al XI-lea. Cu toate războaiele purtate între Suedia și Danemarca de-a lungul istoriei, cele două țări rămân cultural apropiate, limbile lor reflectând o istorie comună bogată.

Ce limbă se vorbește în Danemarca? Limba daneză provine dintr-un subgrup de limbi germanice și face parte din aceeași grupă de limbi ca și limbile nordice.