Decizie istorică în justiție! „Ciocolata Dubai” nu poate fi vândută decât dacă provine din Dubai

de: Redacția BZI
21:46, 14 ian. 2025

Dulciurile cunoscute sub denumirea „ciocolată Dubai” au devenit extrem de populare în Germania, însă un tribunal local a decis luni că această denumire poate fi folosită doar pentru produsele care sunt efectiv produse în Dubai, transmite DPA, conform AGERPRES.

Cazul a fost declanșat de produsul „ciocolată artizanală Alyan Dubai”, vândut de lanțul german Aldi Sud, care a câștigat rapid popularitate în Germania după ce a fost introdus în magazine în luna decembrie. Aceste dulciuri, umplute cu cremă de fistic, au devenit un adevărat fenomen, susținut de influenceri care le-au promovat pe platformele de socializare, precum Instagram și TikTok.

Tribunalul interzice vânzare

Totuși, un tribunal regional din Köln a emis luni o interdicție temporară împotriva vânzării „ciocolatei artizanale Alyan Dubai” de către Aldi Sud, explicând că produsul este, de fapt, fabricat în Turcia. În acest context, instanța a ordonat lanțului de magazine să retragă produsul de la comercializare.

Tribunalul a decis că un produs poate fi etichetat „ciocolată Dubai” sau cu o denumire similară doar dacă este produs efectiv în Dubai sau are o conexiune geografică directă cu acest oraș. În caz contrar, există riscul ca consumatorii să fie induși în eroare.

Acțiunea legală a fost intentată de Andreas Wilmers, importatorul de dulciuri care vinde în Germania marca de ciocolată Fex, fabricată în Dubai. În cazul în care Aldi Sud va recidiva, acesta riscă amenzi.

Decizia nu este definitivă și poate fi contestată

Lanțul de magazine nu a comentat decizia instanței, care nu este definitivă și poate fi atacată cu recurs. În luna decembrie 2024, Andreas Wilmers a avertizat și lanțul Lidl, precum și producătorul de dulciuri Lindt cu privire la vânzarea de produse etichetate drept „ciocolată Dubai”. Până în prezent, nu au fost luate decizii în legătură cu aceste procese.

Producătorul Lindt a explicat că termenul „ciocolată Dubai” este folosit pentru a descrie un desert de ciocolată cu cremă de fistic și nu pentru a desemna o ciocolată produsă efectiv în Dubai.

De asemenea, Asociația germană a producătorilor de dulciuri a subliniat că „ciocolata Dubai” poate fi produsă oriunde în lume, fără a fi necesară o legătură directă cu orașul Dubai.